allemand » anglais

Traductions de „Waldmantel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Gefährdungsursachen :

Stellenweise ist Odontopodisma decipiens durch Verschwinden der Waldmäntel gefährdet.

Heute dominieren leider meist scharfe Grenzen zwischen Offenland und Wald, weil die gestuften Strauchzonen zugunsten der intensiven Landnutzung verschwunden sind.

www.pyrgus.de

Endangerment factors :

In places, Odontopodisma decipiens is threatened by the disappearance of the broad forest edges.

Today, unfortunately, there dominate mostly sharp boundaries between fields and forest because the stepped shrub zones have disappeared in favour of the intensive use of land.

www.pyrgus.de

Furcula furcula besiedelt Wälder, Parks und andere gehölzreiche Standorte.

Raupen fand ich oft in luftfeuchter Waldrandlage an Buchen im Waldmantel oder auch an Weiden.

Entwicklungszyklus:

www.pyrgus.de

Furcula furcula inhabits forests, parks and other woody locations.

I often found larvae on air-moist woodland edges on beech or on willows.

Life cycle:

www.pyrgus.de

Lebensraumansprüche :

Opisthograptis luteolata besiedelt gehölzreiche Biotope wie Waldmäntel, Heckengebiete, Gärten etc.

Entwicklungszyklus:

www.pyrgus.de

Habitat :

Opisthograptis luteolata inhabits grove rich habitats such as forest edges, hedge areas, gardens etc.

Life cycle:

www.pyrgus.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Waldmantel" dans d'autres langues

"Waldmantel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文