Traductions de „Waldlauf“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wald·lauf SUBST m

Waldlauf

cross-country run

einen Waldlauf machen

to go on a cross-country run

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einen Waldlauf machen

to go on a cross-country run

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1954 gewann er sowohl den Waldlauf als auch über 5000 Meter.

de.wikipedia.org

Seine Oberläufe, sein Waldlauf und sein Flurlauf bis zur ersten Straßenquerung der K 2611 sind sehr naturnah.

de.wikipedia.org

Erstmals gab es auch einen Waldlauf für die Frauen mit Einzel- und Teamwertung.

de.wikipedia.org

1940 stellte er einen deutschen Jugendrekord über 1500 Meter auf und wurde im Waldlauf württembergischer Jugendmeister.

de.wikipedia.org

Mit acht Jahren gewann sie ihren ersten Juniorenwettkampf im Turnen, mit 13 Jahren (1924) den ersten Vereins-Waldlauf der Senioren über 2 km.

de.wikipedia.org

Erstmals seit elf Jahren gab es auch wieder einen Waldlauf.

de.wikipedia.org

Der gesamte Waldlauf des Lustbachs wie seines linken Zuflusses dort ist ein geschütztes Biotop.

de.wikipedia.org

Er ging an 175 Wettkampftagen insgesamt 233-mal an den Start (inklusive Staffel-, aber ohne Waldläufe und ohne Hallenveranstaltungen), wobei er 201-mal siegte.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1946 wurde der Waldlauf bei den Deutschen Meisterschaften ebenfalls nicht ausgetragen, war jedoch seit 1947 wieder durchgängig im Meisterschaftsangebot.

de.wikipedia.org

Das Wettkampfprogramm war abgesehen vom Waldlauf, der allerdings bereits im Jahr vorher gestrichen worden war, ohne Einschränkungen.

de.wikipedia.org