Traductions de „Wankelmotor“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wan·kel·mo·tor SUBST m

Wankelmotor

rotary piston engine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus Gewichtsgründen werden meist Zweitakt- oder Wankelmotoren mit Zahnriemenuntersetzung zum Propeller verwendet.

de.wikipedia.org

Rhein-Flugzeugbau baute einen 60-PS-Fichtel & Sachs-Zweischeiben-Wankelmotor in den Motorsegler Sirius II ein.

de.wikipedia.org

Die Patente zum Wankelmotor sind inzwischen abgelaufen, weshalb heute zu seinem Bau keine Lizenzen mehr benötigt werden.

de.wikipedia.org

Die allgemeine schlechte Marktdurchdringung von Wankelmotoren war zudem sehr gering und der Ölpreis normalisierte sich, was zu einer erhöhten Nachfrage nach größeren Fahrzeugen führte.

de.wikipedia.org

Dieses Coupé hatte hydropneumatische Federung und einen Wankelmotor.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen luftgekühlten Einscheiben-Wankelmotor mit einem besonders günstigen Gewichts/Leistungsverhältnis.

de.wikipedia.org

Acht Wankelmotoren sollen bei einer Reiseflughöhe von knapp 11.000 m eine Reisegeschwindigkeit von 496 km/h und eine Höchstgeschwindigkeit von 533 km/h ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der Wankelmotor (Ottomotor mit Rotationskolben und Schlitzsteuerung) oder Schiffsdieselmotoren, die oft als Zweitakt-Dieselmotor mit Auslassventilen konzipiert sind.

de.wikipedia.org

Angetrieben wird die Drohne von einem Wankelmotor mit 38 kW Leistung, welcher einen Zweiblatt-Schubpropeller antreibt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen wassergekühlten Einscheiben-Wankelmotor mit einem besonders günstigen Gewichts/Leistungsverhältnis.

de.wikipedia.org