Traductions de „Warmwasserheizung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Warm·was·ser·hei·zung SUBST f

Warmwasserheizung

hot-water central heating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beschlossen wurde zudem, die bisherige Warmwasserheizung durch eine Warmluftheizung zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Ausgegraben wurden Wohnräume mit Warmwasserheizung, Badezimmer mit Sitzbadewannen und Klosetts mit Wasserspülung.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung des Gebäudes mit Warmwasserheizung und Warmwasserversorgung in allen Geschossen sowie einem aufwendigen Entlüftungssystem war für die damalige Zeit wegweisend.

de.wikipedia.org

Eine Warmwasserheizung mit Radiatoren unter den Längsbänken sollte in der kalten Jahreszeit den Innenraum heizen.

de.wikipedia.org

Es besass einen armierten Eisenbeton-Dachstock von Morel & Cie. Die stationäre Desinfektionsanlage besass eine Feuerung von Sulzer, die Warmwasserheizung wurde von Oberrauch & Milentz eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Triebwagen wurden mit einer durch einen Koksofen betriebene Warmwasserheizung geheizt.

de.wikipedia.org

Die Beheizung des Innenraumes der Triebwagen erfolgte durch eine Warmwasserheizung.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1850 ließen sich einige Fürsten und wohlhabende Bürger Warmwasserheizungen in ihre Schlösser und Villen einbauen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der gegenüber Warmwasserheizungen höheren Vorlauftemperatur können kleinere Wärmeübertragungsflächen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Er beherbergte neben den Waschküchen auch die Heizanlagen für die zentrale Warmwasserheizung und die Warmwasserbereitung.

de.wikipedia.org