Traductions de „Wasserschutzpolizei“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Was·ser·schutz·po·li·zei SUBST f

Wasserschutzpolizei

river police

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Untersuchung des Wracks durch die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung und die Wasserschutzpolizei wurden keine Beschädigungen festgestellt, die zum Untergang des Kutters hätten führen können.

de.wikipedia.org

Der Aufgabenbereich der Wasserschutzpolizei der deutschen Küstenländer beinhaltet darüber hinaus regelmäßig das deutsche Küstenmeer bis zur 12-Seemeilen-Grenze.

de.wikipedia.org

Sie gilt auch als Dienstflagge zu Wasser: Feuerlöschboote und die Boote der Wasserschutzpolizei führen sie als Gösch, früher auch aus Blech, heute aus Hartplastik.

de.wikipedia.org

Für die Wasserschutzpolizei gibt es keine Abzeichen, da sie nicht ausbildet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurde die Wasserschutzpolizei mit der Verkehrspolizei zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde das Werk zur Verwendung bei der Wasserschutzpolizei erstellt.

de.wikipedia.org

Neben den allgemein polizeilichen Aufgaben hat die Wasserschutzpolizei auf den Bundes- und Landeswasserstraßen sowie in den Häfen die schifffahrtspolizeilichen Vollzugsaufgaben wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Bei der Wasserschutzpolizei werden die Abzeichen als Streifen oder Litzen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Wasserschutzpolizei werden stattdessen Litzen (auch Streifen genannt) verwendet.

de.wikipedia.org

Lediglich der Pfeiler, der mit dem Gebäude der Wasserschutzpolizei direkt verbunden ist, wird stehen bleiben.

de.wikipedia.org