Traductions de „Weltbestleistung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Welt·best·leis·tung SUBST f

Weltbestleistung

world's best performance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits vier Weltbestleistungen gelaufen.

de.wikipedia.org

Er reiste mit der Weltbestleistung in seiner Altersklasse von 16,45 m an.

de.wikipedia.org

Seit Anfang 2003 werden für die Straßenlauf-Wettkampfstrecken Weltbestleistungen geführt, die seit Anfang 2004 als Weltrekorde bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Nicht umsonst gab es sprunghafte Verbesserungen der Weltbestleistungen.

de.wikipedia.org

An den letzten beiden Tagen gelang es dann noch den Athleten, vier Junioren-Weltbestleistungen und drei Junioren-Europarekorde aufzustellen.

de.wikipedia.org

1977 stellte er im Straßenlauf mit 45:13 min eine Weltbestleistung über die Distanz von 10 Meilen auf.

de.wikipedia.org

Sie stellte 16 Weltrekorde und 9 Weltbestleistungen auf.

de.wikipedia.org

Im 100-Meter-Hürdenlauf stellte sie sogar eine Weltbestleistung innerhalb des Siebenkampfs auf.

de.wikipedia.org

Im 50.000-m-Bahngehen verbesserte er 1978 (3:52:23,5 h) und 1979 (3:41:38,4 h) die Weltbestleistung.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später (1988) erreichte er mit 21:32:21 h sogar die Weltbestleistung in dieser Altersklasse.

de.wikipedia.org