Traductions de „Weltfriedens“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Welt·frie·de, Welt·frie·den SUBST m

Weltfriede

world peace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ihnen wird meist an die in der UN-Charta festgelegten Ziele zur Erreichung und Erhaltung des Weltfriedens appelliert.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Tätigkeit waren Fragen des Weltfriedens und des Kosmopolitismus.

de.wikipedia.org

Diese Unterstützung verknüpft sich mit der Geisteshaltung der Sicherung des Weltfriedens und des menschlichen Wohlergehens.

de.wikipedia.org

Seitdem hat sich die internationale Organisation zu einer 193 Staaten umfassenden Verbindung zur Sicherung des Weltfriedens und zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe soll darin bestehen, die Atombombe im Interesse des Weltfriedens wiederzubeschaffen, bevor sie eingesetzt oder nachgebaut werden kann.

de.wikipedia.org

Wolfram & Hart bietet Angel daraufhin die Niederlassung in Los Angeles als Dankeschön für die Verhinderung des Weltfriedens, den Jasmines Herrschaft hervorgerufen hätte, an.

de.wikipedia.org

Der Grund für seine Stimmenthaltung war die Aufmerksamkeit auf die Möglichkeiten des Weltfriedens und eines nuklearen Einfrierens zu lenken.

de.wikipedia.org

Er wurde nach 1945 überzeugter Humanist und Verfechter des Weltfriedens, was er auch in vielen Bildern thematisierte.

de.wikipedia.org

Sie war ursprünglich eine ständige Einrichtung des Völkerbundes mit dem Ziel der Sicherung des Weltfriedens auf der Grundlage sozialer Gerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Ein Pazifist im Sinne einer Friedensbewegung ist er aber nicht, denn er glaubt nicht an das Ziel eines künftigen Weltfriedens.

de.wikipedia.org