Dadurch entstehen keine mechanischen Bewegungen am Holm, die Bedienperson hat die Maschine immer fest im Griff.
Dank der Zero-Turn-Lenkung sind bodenschonende Wendemanöver auf engstem Raum möglich.
Ein im Drehgriff integrierter zweiter Totmannhebel lässt den Rapid Orbito temporär wahlweise mit der linken oder rechten Hand einhändig bedienen, was vor allem bei Arbeiten entlang oder unter Hindernissen sicher und bequem ist.
www.rapid.chThis means there are no mechanical movements of the handlebar, thereby enabling the operator to have a firm grasp of the machine at all times.
Soil-conserving turning manoeuvres can be made in the smallest of spaces thanks to zero-turn steering.
A second dead man handle integrated in the rotary grip allows the Rapid Orbito to be operated temporarily with either your left or right hand, which is safe and convenient especially when working next to or underneath obstacles.
www.rapid.chDas Boot liegt exzellent am Ruder und lässt sich auch im Hafen präzise manövrieren.
( Bei dem Wendemanöver auf dem Video werden weder Bug- noch Heckstrahlruder eingesetzt! )
Wer es sich genau ansehen will:
www.anna-blume-charter.deThe boat is easy to handle and can be manoeuvred with precision, even in the harbour.
( Neither the stern nor bow thrusters were used for the turnaround manoeuvre in the video clip! )
If you want to see the boat in more detail, click here for a selection of high-resolution pictures of the? Anna Karenina?.
www.anna-blume-charter.deDiese zusätzliche Beleuchtung hilft dem Fahrer eine Kollision mit Objekten oder anderen Verkehrsteilnehmern zu verhindern.
Die meisten Wendemanöver finden bei niedrigen Geschwindigkeiten statt und das System ist am effektivsten, Unfälle mit Fußgängern und Radfahrern zu vermeiden.
Worin besteht der Sicherheitsnutzen?
de.euroncap.comThis additional illumination helps the driver avoid a collision with objects or other road users.
Most turning scenarios are at low speeds, and the system is most effective at avoiding accidents with pedestrians and bicyclists.
What is the safety benefit?
de.euroncap.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.