Traductions de „Wertekanon“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wer·te·ka·non [ˈve:ɐ̯təka:nɔn] SUBST m SOCIOL

Wertekanon sout

core values

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Szene organisierte sich informell, sodass Blueser ein schwer abgrenzbarer Begriff ist und kein durchgehend homogener Wertekanon der beteiligten Personen auszumachen ist.

de.wikipedia.org

Vor allem in der ersten Phase ging es um eine Idealisierung des Bürgertums und die Hervorhebung des bürgerlichen Wertekanons.

de.wikipedia.org

Die Thomasschule pflegt einen christlich-ethischen Wertekanon und bietet in der Mittelstufe wahlpflichtweise evangelischen bzw. katholischen Religionsunterricht oder Ethikunterricht an.

de.wikipedia.org

Beide Eltern vermittelten ihren drei Kindern den Wertekanon ihrer alteingesessenen Handels-, Politik- und Bankiersfamilien.

de.wikipedia.org

Auch der Wertekanon zwischen diesen Gruppen war sehr verschieden.

de.wikipedia.org

Sie unterstützen ihrerseits den Staat im Sinne der Bildung und Erhaltung eines Wertekanons, indem sie friedens-, rechts- und wertefördernd auftreten und ihrerseits das staatliche Gewalt- und Strafmonopol anerkennen.

de.wikipedia.org

Damit erreicht die Universalbank zum wiederholten Mal eine hohe Fairness-Qualität im Hinblick auf Leitlinien, Vorgaben, Wertekanon und deren Realisierungsgrad.

de.wikipedia.org

Die kulturelle Entfremdung der Chinesen durch die britische Fremdherrschaft und die wechselvolle Geschichte hatten zur Folge, dass die Hongkonger Gesellschaft keinen Wertekanon entwickeln konnte.

de.wikipedia.org

Bundesweit ist der Anteil der Unternehmen, die über einen formal festgelegten und intern kommunizierten Wertekanon verfügen auf fast 80 Prozent gestiegen.

de.wikipedia.org

Teil des christlichen Wertekanons der damaligen Zeit war auch ein moderater Antisemitismus.

de.wikipedia.org