allemand » anglais

Traductions de „Widerspruchsgeist“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Wi·der·spruchs·geist <-[e]s, -geister> SUBST m

1. Widerspruchsgeist kein plur (Neigung, zu widersprechen):

Widerspruchsgeist

2. Widerspruchsgeist fam (widersprechende Person):

Widerspruchsgeist
Widerspruchsgeist

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovatio …

Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation

Grasenick K. (2008) Nur nicht zu gemütlich!

www.convelop.at

Lecture | From the spirit of contradiction to innovati …

Lecture | From the spirit of contradiction to innovation

Grasenick K. (2008) “Nur nicht zu gemütlich!

www.convelop.at

convelop cooperative knowledge design gmbh » Kommentar-Feed

convelop cooperative knowledge design gmbh » Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation Kommentar-Feed

RSD

www.convelop.at

convelop cooperative knowledge design gmbh » Comments Feed

convelop cooperative knowledge design gmbh » Lecture | From the spirit of contradiction to innovation Comments Feed

RSD

www.convelop.at

Nur nicht zu gemütlich !

Vom Widerspruchsgeist zur Innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh

convelop - cooperative knowledge design gmbh Prozesse, die bewegen;

www.convelop.at

Do n’t get too comfy !

From the spirit of contradiction to innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh

convelop - cooperative knowledge design gmbh Prozesse, die bewegen;

www.convelop.at

Sie beginnt in einem Callcenter zu arbeiten, wird aber schon bald wieder gekündigt.

Sie versucht mit aller Kraft, sich nicht unterkriegen zu lassen, fängt an zu trinken und treibt durch die Stadt – zwischen Anpassungsdruck und Widerspruchsgeist.

www.arsenal-berlin.de

She starts working in a call center but is soon dismissed once again.

She does everything in her power to keep hanging on in there, starts drinking and drifts through the city, torn between the pressure to confirm and the spirit of contradiction.

www.arsenal-berlin.de

Vortrà ¤ ge

Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovatio…

Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation

www.convelop.at

Presentations / Lectures

Lecture | From the spirit of contradiction to innovati…

Lecture | From the spirit of contradiction to innovation

www.convelop.at

Fünfstellige Auflagenzahlen in deutscher Übersetzung

Zahlreiche weitere Romane haben die Literaturszene vor der Volkserhebung 2011 belebt und in einem wachsenden Publikum Widerspruchsgeist und Kreativität befeuert.

Noch nicht übersetzt wurden bisher der Emanzipationsroman Noon von Sahar al-Mougy und die beiden Romane Kitab at-Tugra und Al-Tamasih des Schriftstellers und Kulturredakteurs Youssef Rakha.

www.goethe.de

Five-digit circulation figures in the German translation

Numerous other novels enlivened the literary scene before the uprising of 2011, kindling a spirit of contradiction and creativity in a growing audience.

Not translated, as yet, are the emancipation novel Noon by Sahar El Mougy and the two novels by the author and cultural editor Youssef Rakha, Kitab at-Tugra and Al-Tamasih.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Widerspruchsgeist" dans d'autres langues

"Widerspruchsgeist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文