Traductions de „Zimmerer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zim·me·rer <-s, -> SUBST m

Zimmerer → Zimmermann

Voir aussi : Zimmermann

Zim·mer·mann <-leute> SUBST m

Zimmermann

carpenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So verwendet der Tischler oder Zimmerer mitunter eine Seite mit metrischer Einteilung und die Rückseite mit Zoll, da die Holzstärken oft mit Zollmaßen angegeben werden.

de.wikipedia.org

Abbundsoftware unterstützt den Zimmerer(-meister) bei der Abbundplanung.

de.wikipedia.org

Er gründete 1922 eine Lehrlingsvereinigung im Baugewerbe, schloss sich 1923 dem Zentralverband der Zimmerer an und war anschließend in diesem Handwerk tätig.

de.wikipedia.org

Der von Zimmerer 2013 herausgegebene Sammelband Kein Platz an der Sonne.

de.wikipedia.org

Der erste Schuhflicker fand 1708 erstmals Erwähnung und 1721 der erste Zimmerer.

de.wikipedia.org

Er schloss 1989 eine zweijährige Berufsausbildung als Zimmerer ab.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Zimmerer diese Brücke gebaut hat, darf man davon ausgehen, dass es sich um eine Holzbrücke gehandelt hat.

de.wikipedia.org

Kluft der Wanderburschen der Zimmerer sind Manchesterjacket und -weste, Schlapphut, Stenz und Bündel.

de.wikipedia.org

Bauleute wie Zimmerer fertigen Aufrisse oftmals in großem Maßstab direkt auf dem Reißboden.

de.wikipedia.org

Er verlor seinen Wandergewerbeschein und arbeitete danach als Zimmerer.

de.wikipedia.org