Traductions de „Zinsausgabe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zinsausgabe SUBST f COMPT

Vocabulaire de spécialité

Zinsausgabe

interest expenditure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zinslastquote (Zinsausgaben in % der staatlichen Gesamtausgaben) lag für den Bund im Jahr 2001 bei 16,2 %; in einigen Bundesländern noch deutlich darüber.

de.wikipedia.org

Ähnlich bestimmen sich die Primärausgaben als die Staatsausgaben ohne Berücksichtigung von Zinsausgaben für den bestehenden Schuldenstand.

de.wikipedia.org

Bei Zinsausgaben von 7 Mrd.

de.wikipedia.org

Dies trifft insbesondere auf den Interbankenbereich zu (Zinserträge würden der KapESt unterliegen, Zinsausgaben würden aber zu keiner Erstattung/Anrechnung führen).

de.wikipedia.org

Ein defizitärer Staatshaushalt weist einen negativen Finanzierungssaldo auf, in welchem die Zinsausgaben für Staatsschulden wie Staatsanleihen berücksichtigt sind.

de.wikipedia.org

Sie ist die Differenz zwischen Einnahmen und Ausgaben im Verhältnis zum Bruttoinlandsprodukt, wobei von den Ausgaben die Zinsausgaben abgezogen werden.

de.wikipedia.org