Traductions de „abwartende Haltung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

abwartende Haltung phrase FIN

Vocabulaire de spécialité

abwartende Haltung

wait-and-see stance

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine abwartende Haltung einnehmen

to adopt a policy of wait and see

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Zögern rief Misstrauen und abwartende Haltung in der Bevölkerung hervor.

de.wikipedia.org

Bei der Erstbehandlung steht bei Symptomfreiheit die abwartende Haltung im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Arbeiter stand der Sache skeptisch gegenüber, zumal Gewerkschaftskartell und Sozialdemokraten eine abwartende Haltung einnahmen.

de.wikipedia.org

Als Attentismus bezeichnet man später die abwartende Haltung der europäischen Politik gegenüber dem Aufstieg des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Das Bilden einer Arbeitsgruppe aus einander fremden Menschen ist häufig zunächst durch eine abwartende Haltung, eine leichte Distanz, manchmal sogar durch Misstrauen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org