anglais » allemand

Traductions de „afferente“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

afferente Arteriole

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Ergebnis des GRIP-Projektes wird eine einfache praktikable Lösung zur Wiederherstellung der Handfunktionen sein, die es erlaubt, einem signifikanten Teil behinderter Personen zu helfen.

Dieses Ergebnis stellt gleichzeitig einen Schritt in Richtung der Entwicklung von kybernetischen Handprothesen sowie einem rückgekoppeltem FES-System dar, das afferente Nervensignale verwendet.

www.ti.uni-tuebingen.de

The results from the GRIP Project will provide a practical solution to the needs of a significant fraction of disabled persons ( whose situation cannot, at the moment, be alleviated by surgical or by other medical interventions ).

It will also represent a very important intermediate step towards the more difficult long term goal of developing a "cybernetic" hand prosthesis and a closed-loop FES system using afferent nervous signals from "natural" cutaneous and muscle receptors.

www.ti.uni-tuebingen.de

Die Hypothese ist, dass Belastung die spinale Plastizität beeinflusst.

Vorläufige Daten legen nahe, dass entsprechende afferente sensorische Stimulation spinale Umbauvorgänge in positivem oder negativem Sinn beeinflussen kann.

Die Veränderungen sind an die bleibende Veränderung der Erregbarkeit der Nervenzellen des Rückenmarks gebunden, die über Glutamatrezeptoren gesteuert wird.

www.wingsforlife.com

The projects hypothesis is that loading alters spinal plasticity early after SCI.

Preliminary data show that sensory stimuli coming from the body can produce either adaptive or maladaptive spinal plasticity.

The changes are linked to persistent alteration in the excitability in the spinal cord which is mediated by the receptor for glutamate.

www.wingsforlife.com

Hierbei soll dem Patient durch künstliche Sensoren ebenfalls ein sensitiver Eindruck ( Temperatur, Berührung etc. ) vermittelt werden.

Das Ergebnis des GRIP-Projektes wird eine einfache praktikable Lösung zur Wiederherstellung der Handfunktionen sein, die es erlaubt, einem signifikanten Teil behinderter Personen zu helfen.Dieses Ergebnis stellt gleichzeitig einen Schritt in Richtung der Entwicklung von kybernetischen Handprothesen sowie einem rückgekoppeltem FES-System dar, das afferente Nervensignale verwendet.

www.ti.uni-tuebingen.de

The results from the GRIP Project will provide a practical solution to the needs of a significant fraction of disabled persons ( whose situation cannot, at the moment, be alleviated by surgical or by other medical interventions ).

It will also represent a very important intermediate step towards the more difficult long term goal of developing a " cybernetic " hand prosthesis and a closed-loop FES system using afferent nervous signals from " natural " cutaneous and muscle receptors.

www.ti.uni-tuebingen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文