allemand » anglais

Traductions de „analogy“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nebst einem Archiv aller gezielten UNO Sanktionen seit 1991 mit Zusammenfassungen, chronologischem Ablauf und einem Wirksamkeits-Rating, bietet das App eine „ policy checklist “ als Leitfaden für das Verfassen von Sanktionsresolutionen und das Einreicheverfahren.

Ein so genannter „analogy finder“ verweist auf ähnlich strukturierte, bereits bestehende Sanktionsbeschlüsse.

top of page

www.dfae.admin.ch

In addition to an archive of all UN targeted sanctions since 1991 together with summaries, chronological developments and an effectiveness rating, the app offers a “ policy checklist ” as a guide for drawing up sanctions resolutions and for submission procedures.

An “analogy finder” makes references to decisions regarding similarly structured sanctions currently in force.

top of page

www.dfae.admin.ch

ein grundlegender Einblick in die Feinstruktur der chemischen Bindung und hierarchischen Systeme von Molekülen :

ein in die Tiefe gehendes, auf Observablen aufbauendes Verständnis der so genannten black hole analogy und eine Reihe von Anhaltspunkten, wie Schwarze Löcher zum Verständnis der Quantenverschränkung in geometrischer Sprache beitragen können.

www.uni-bielefeld.de

a fundamental finite-geometrical insight into the intricacies of chemical couplings and hierarchical systems of molecules ;

a deep observable-based understanding of the so-called ' black hole analogy ' and a wealth of black-hole clues for understanding the quantum entanglement in geometrical terms.

www.uni-bielefeld.de

ein grundlegender Einblick in die Feinstruktur der chemischen Bindung und hierarchischen Systeme von Molekülen :

ein in die Tiefe gehendes, auf Observablen aufbauendes Verständnis der so genannten black hole analogy und eine Reihe von Anhaltspunkten, wie Schwarze Löcher zum Verständnis der Quantenverschränkung in geometrischer Sprache beitragen können.

www.uni-bielefeld.de

a fundamental finite-geometrical insight into the intricacies of chemical couplings and hierarchical systems of molecules ;

a deep observable-based understanding of the so-called 'black hole analogy' and a wealth of black-hole clues for understanding the quantum entanglement in geometrical terms.

www.uni-bielefeld.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文