allemand » anglais

Traductions de „appealing“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Er hat in den 50er Jahren die Idee der Pop-Art vorformuliert, mit Ausstellungen und seiner Ästhetik in der Malerei, aber auch mit dem Brückenschlag zum Design und der Architektur.

Es geht dabei nicht nur um die Collage „Just what is it that makes today's homes so different, so appealing?“, die immer als Initialbild der Pop-Art gilt, sondern darum, dass er den Betrachter aus dem, was er den „monokularen Käfig“ nannte, befreit hat.

www.design-museum.de

In the 1950s, he gave nascent expression to the ideas of Pop Art with his exhibitions and the aesthetic of his paintings, as well as the way that he bridged the gap from art to design and architecture.

It was not only his collage, ‘Just what is it that makes today's homes so different, so appealing?’ — which is always cited as the first image of Pop Art — but also the fact that he liberated the viewer from what he termed the ‘monocular cage’.

www.design-museum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文