Traductions de „blutverschmiert“ dans le dictionnaire allemand » anglais

blut·ver·schmiert ADJ

blutverschmiert

covered [or caked] with blood attr

blutverschmiert

bloodstained

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann reinigt er professionell das blutverschmierte Sofa, die Wand und den Boden.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Covers sah man die Mitglieder der Band (kunst-)blutverschmiert und mit umgedrehten Kreuzen posieren, auf die teilweise nachträglich Flammen kopiert wurden.

de.wikipedia.org

Zu Boden gefallen, zeichnete er sterbend mit seinen blutverschmierten Fingern ein Kreuz auf den Boden und küsste es.

de.wikipedia.org

Er bekommt den Auftrag, einen blutverschmierten Tatort zu reinigen.

de.wikipedia.org

Als sie in einen Fahrstuhl tritt, findet sie sich plötzlich in einem albtraumhafteren Einkaufszentrum mit blutverschmierten Wänden wieder.

de.wikipedia.org

Die sieht den großen, blutverschmierten Mann vor ihrer Tür und ruft nicht den Rettungswagen, sondern den Sheriff.

de.wikipedia.org

Nach dem ungleichen Kampf wird er blutverschmiert, aber lachend, ins Krankenhaus eingeliefert.

de.wikipedia.org

Nacheinander gehen Vater, Mutter und Tochter auf die Jagd und kehren entrückt bis hysterisch und teils blutverschmiert zurück.

de.wikipedia.org

Im Studio öffnet er einen Drohbrief, in dem ein blutverschmiertes Bild von ihm steckt.

de.wikipedia.org

Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.

de.wikipedia.org