allemand » anglais

Traductions de „durchschalten“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dazu das Kettenöl dünn auftragen.

Danach alle Gänge einmal durchschalten und das überflüssige Öl mit einem sauberen Lappen abwischen.

6) Bevor der Akku wieder eingesetzt wird, unbedingt die Kontaktstellen trocknen (lassen).

www.bosch-ebike.de

To do this, lightly oil the chain.

Then shift through all the gears again and wipe off the excess oil with a clean cloth.

6) Before you reinsert the battery, it is absolutely necessary that you dry the contact points (or allow them to dry).

www.bosch-ebike.de

Durch den linearen Verlauf kommt es beim Mastern von fertig gemischten Songs zu keinerlei störenden Phasenverschiebungen.

Selbstverständlich enthält der Equalizer diverse Presets und die Möglichkeit für einen A-B-Vergleich.Dadurch können Sie verschiedene Einstellungen in Echtzeit durchschalten und vergleichen.

Mastering & Authoring

pro.magix.com

Due to the linear process, no disruptive phase shifts occur when mastering songs already mixed.

The equalizer contains predefined presets and allows you to cycle through different settings in real time and directly compare them with A-B comparisons.

Mastering & Authoring

pro.magix.com

Leider ist das Bedienkonzept des Samsung LE-32A656A1F weniger gut gelungen.

So lassen sich z.B. die Signaleingänge nicht direkt anwählen, sondern nur der Reihe nach mit der " Source " -Taste durchschalten.

www.prad.de

Unfortunately, the control concept for the Samsung LE-32A656A1F is less successful.

Here, for example, the signal inputs cannot be selected directly, but only in order using the " Source " button.

www.prad.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "durchschalten" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文