DURCHSCHEUERN - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

I. durch|scheu·ern [ˈdʊrçʃɔyɐn] VERBE trans

1. durchscheuern (verschleißen):

etw durchscheuern

to wear through sth sép

die Jacke war an den Ärmeln durchgescheuert

the jacket was worn [through] at the elbows

2. durchscheuern (wund scheuern):

[sich dat] etw durchscheuern

to chafe [one's] sth

II. durch|scheu·ern [ˈdʊrçʃɔyɐn] VERBE pron (verschleißen)

sich acc [an etw dat] durchscheuern

to wear through [at sth]

Präsens

ich	scheuere	durch
du	scheuerst	durch
er/sie/es	scheuert	durch
wir	scheuern	durch
ihr	scheuert	durch
sie	scheuern	durch

Präteritum

ich	scheuerte	durch
du	scheuertest	durch
er/sie/es	scheuerte	durch
wir	scheuerten	durch
ihr	scheuertet	durch
sie	scheuerten	durch

Perfekt

ich	habe	durchgescheuert
du	hast	durchgescheuert
er/sie/es	hat	durchgescheuert
wir	haben	durchgescheuert
ihr	habt	durchgescheuert
sie	haben	durchgescheuert

Plusquamperfekt

ich	hatte	durchgescheuert
du	hattest	durchgescheuert
er/sie/es	hatte	durchgescheuert
wir	hatten	durchgescheuert
ihr	hattet	durchgescheuert
sie	hatten	durchgescheuert