Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zukunftsgerichtete Aussagen :

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen (forward-looking statements) wie im U.S.Private Securities Litigation Reform Act aus dem Jahr 1995 definiert.

Zukunftsgerichtete Aussagen sind keine historischen Tatsachen.

www.ime.fraunhofer.de

WHO Report 2011.

Forward-Looking Statements This press release contains forward-looking statements as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended.

Forward-looking statements are statements that are not historical facts.

www.ime.fraunhofer.de

Erklärungen zur zukünftigen Entwicklung

Die vorliegende Pressemitteilung enthält Erklärungen zur zukünftigen Entwicklung (forward-looking statements) im Sinne von § 27A des US-amerikanischen Securities Act von 1933 und § 21E des US-amerikanischen Securities Exchange Act von 1934 und der entsprechenden Nachträge.

Diese Aussagen beziehen sich auf künftige Finanz- und/oder Betriebsergebnisse oder Geschäftsaussichten und beruhen auf den Erwartungen der Geschäftsführung zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung.

www.ts.avnet.com

"

Forward-looking statements This press release includes certain forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended.

These statements relate to future business and/or financial success or the business outlook and represent the Company's judgment as of the date of this release.

www.ts.avnet.com

Die tatsächlichen Ergebnisse, Entwicklungen und Geschäftsentscheidungen können von den im Rahmen solcher vorausschauenden Aussagen genannten erwarteten Ergebnissen, Entwicklungen und Geschäftsentscheidungen abweichen.

Unsere „Forward-Looking Statements“ unterliegen ebenfalls Risiken und Unsicherheiten, die unsere Leistung sowohl kurzfristig als auch langfristig beeinträchtigen können.

Wir listen die hauptsächlichen Risiken und Unsicherheiten, die unsere Leistung beeinträchtigen, in unserem Formular 10-K und in anderen Unterlagen auf, die wir bei der Securities and Exchange Commission einreichen.

www.ifat.de

They are not guarantees of future performance, and actual results, developments and business decisions may differ from those envisaged by our forward-looking statements.

Our forward-looking statements are also subject to risks and uncertainties, which can affect our performance in both the near- and long-term.

We identify the principal risks and uncertainties that affect our performance in our Form 10-K and other filings with the Securities and Exchange Commission.

www.ifat.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文