allemand » anglais

Forward Contract SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward-Darlehen SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward-Kontrakt SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward-Markt SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward Rate SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward Swap SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward-Zinssatz SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward Rate Agreement SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Forward Term Premium SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Fall der Abwicklung / Restauration wird ( 1 ) der heutige geologische Zustand modelliert, ( 2 ) mit Hilfe der Bilanzierung das Modell in 2D und 3D validiert und ( 3 ) mit entsprechenden Techniken und Anwendungen das Modell soweit verfeinert, dass es geologisch, geometrisch und kinematisch korrekt ist.

Aus dem schlussendlich fertig vorliegenden geologischen 3D-Basismodell können anschliessend, mit Hilfe der Methode „ Forward modelling “, weitergehende Analysen der bestehenden geologischen 3D-Modelle erarbeiten werden ( z.B. finite element modelling etc. ).

www.swisstopo.admin.ch

( 2 ) with the aid of balancing, the model is validated in 2D and 3D ; and ( 3 ) with the appropriate techniques and applications, the model is refined to such an extent that it is geologically, geometrically and kinematically correct.

Using the geological 3D base model that is produced at the end, a thorough analysis of the existing geological 3D models can then be carried out ( e.g. finite element modelling, etc. ) with the help of the “ forward modelling ” method.

www.swisstopo.admin.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Forward" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文