anglais » allemand

Traductions de „funktionsunfähig“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

etw funktionsunfähig [o. unbrauchbar] machen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nachteil :

Das Risiko, alte Anwendung funktionsunfähig zu machen, falls diese über keine entsprechende Fehlerverwaltung verfügen.

Das ist eine schwierige Wahl, aber nach der Befragung des CSM, #eve-dev und anderer hier im Büro und nachdem wir eine Weile darüber nachgedacht haben, sind wir zu der Entscheidung gelangt, Option 2 zu wählen.

www.eveger.de

Cons :

Risks breaking old applications that do not have proper error handling.

It's a tough choice but after asking the CSM, #eve-dev, others around the office, and just thinking about it for a bit, we have chosen to go with option 2.

www.eveger.de

) für die Nutzung der Beta-Software und -Services gemäß den hier dargelegten Bestimmungen bis zum frühesten der folgenden Zeitpunkte : entweder ( a ) neunzig ( 90 ) Tage ab dem Datum, an dem die Beta-Software und -Services installiert werden, oder ( b ) bis zum Ablauf der Beta-Testfrist bzw. der entsprechenden Phase des Testzeitraums für die Beta-Software und -Services.

Die Beta-Software und -Services können bei Ablauf oder Kündigung der eingeschränkten Lizenz automatisch deaktiviert und funktionsunfähig werden.

Sie haben im Zusammenhang mit dieser Beta-Software und diesen Beta-Services folgende Rechte und Pflichten:

ch.norton.com

Symantec hereby grants You a non-exclusive, royalty-free, non-assignable license ( “ Limited License ” ) to use the Prerelease Software and Services on the terms set forth herein until the earlier of either ( a ) ninety ( 90 ) days from the date the Prerelease Software and Services is installed or ( b ) termination of the prerelease testing period, or the applicable phase of the testing period, for the Prerelease Software and Services.

The Prerelease Software and Services may automatically deactivate and become non-operational upon expiration or termination of the Limited License.

Your rights and obligations with respect to the use of this Prerelease Software and Services are as follows:

ch.norton.com

Verhindert das Risiko einen fehlerhaften Treiber oder sogar Malware herunterzuladen.

Der falsche Treiber oder Malware können Ihren PC funktionsunfähig machen und möglicherweise dem Risiko von Identitätsbetrug aussetzen.

Spart Ihnen Zeit.

www.reviversoft.com

Eliminates the risk of downloading a faulty Driver or even malware.

The wrong Driver or malware could render your PC inoperable and potentially put you at risk of identity theft.

Saves you time.

www.reviversoft.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"funktionsunfähig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文