anglais » allemand

Traductions de „geheimnistuerisch“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

geheimnistuerisch fam péj
coy
geheimnistuerisch
geheimnistuerisch
geheimnistuerisch péj fam
geheimnistuerisch sein péj fam
übertrieben geheimnistuerisch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Vielleicht habe ich es sogar etwas bewußter und systematischer getan als er.

Viele Leute ( besonders jene, die freien Märkten aus ideologischen Gründen mißtrauen ) würden von einer Kultur von Egoisten erwarten, daß sie fragmentiert, in Parzellen zergliedert, verschwenderisch, geheimnistuerisch und feindselig ist.

Diese Erwartung wird aber durch viele Beispiele klar widerlegt; eines davon ist die erstaunliche Vielfalt, Qualität und Tiefe der Linux-Dokumentation.

gnuwin.epfl.ch

Perhaps I have even done it a bit more consciously and systematically than he.

Many people ( especially those who politically distrust free markets ) would expect a culture of self-directed egoists to be fragmented, territorial, wasteful, secretive, and hostile.

But this expectation is clearly falsified by ( to give just one example ) the stunning variety, quality, and depth of Linux documentation.

gnuwin.epfl.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文