Traductions de „herrschsüchtig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

herrsch·süch·tig ADJ

herrschsüchtig

domineering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In allen Versionen wird er als sehr herrschsüchtiger und brutaler Ritter dargestellt, der seine Untertanen bis aufs Letzte ausbeutete.

de.wikipedia.org

Sie und ihr Mann lebten jeder sein eigenes Leben; er galt als herrschsüchtig und Kinder gingen aus der Beziehung nicht hervor.

de.wikipedia.org

Als Person wird er von Zeitzeugen als eitel, herrschsüchtig, zum Zelotismus und zur Intrige neigend beschrieben.

de.wikipedia.org

Ein verlobtes Paar droht sich durch die übermäßige Eifersucht des Bräutigams zu entzweien, und der von seiner herrschsüchtigen Frau geplagte Dorfschneider braucht Unterstützung.

de.wikipedia.org

Von ihren Zeitgenossen wurde sie als intrigant, hochmütig, herrschsüchtig, verschwenderisch, respektlos und hysterisch beschrieben.

de.wikipedia.org

Er zeigte sich als herrschsüchtig und im täglichen Institutsalltag als wenig beständig.

de.wikipedia.org

Die Witwe war nicht sehr beliebt und als herrschsüchtig und habgierig bekannt.

de.wikipedia.org

Der herrschsüchtige Gell kam in Konflikt mit dem Parlament und wurde gestürzt.

de.wikipedia.org

Die Fünfzehnjährige wurde von ihrem Vater als ungewöhnlich kühn, ein wenig herrschsüchtig und von wachem Verstand beschrieben.

de.wikipedia.org

Sie alle gelten als äußerst herrschsüchtig und dulden keinerlei Widerspruch.

de.wikipedia.org