allemand » anglais

inflationsbereinigte Rechnungslegung phrase COMPT

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die aussagekräftigsten Daten betreffen den Einfluss der Krise auf die Vermögenswerte der Mehrheit der Amerikaner.

„ Von 2007 bis 2010 fielen die inflationsbereinigten Vermögenswerte – die Differenz zwischen dem Vermögen der Familien und ihren Schulden – dramatisch, sowohl in ihrem Median ( Mittelwert ) als auch im Durchschnittswert.

www.wsws.org

The most significant data related to the impact of the crisis on the net worth of the majority of Americans.

From 2007 to 2010, inflation-adjusted net worth ( wealth ) — the difference between families ' gross assets and their liabilities — fell dramatically in terms of both the median and the mean.

www.wsws.org

Realer Preis stark gesunken

Die Studie berechnet die Briefpreise zusätzlich auch auf inflationsbereinigter Basis.

Dies ermöglicht eine objektive Betrachtung, denn ein nominal unveränderter Preis vermindert sich real jährlich um die Inflationsrate.

www.dp-dhl.com

Real cost has fallen deeply

The study also measured postal rates on an inflation-adjusted basis.

This approach facilitates an objective comparison because a nominally unchanged rate decreases each year in real terms by the inflation rate.

www.dp-dhl.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文