Traductions de „kleinkalibrig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

klein·ka·lib·rig ADJ

kleinkalibrig

small-bore épith

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als die jungen Klassenkämpfer dann doch zur kleinkalibrigen Bewaffnung gegen die militanten Faschisten aufrufen, kommt es zum Eklat.

de.wikipedia.org

Auch gab es auf der Insel zahlreiche Suchscheinwerfer- und noch weitere kleinkalibrige Flakstellungen, beispielsweise zum Schutz des Flugplatzes gegen Tiefflieger.

de.wikipedia.org

Heute findet man die Randzündung noch bei im Schießsport verwendeter Kleinkaliber-Munition und in kleinkalibrigen Jagdwaffen.

de.wikipedia.org

Leicht gepanzerte Schwimmfahrzeuge mit überschweren Maschinengewehren oder kleinkalibrigen automatischen Kanonen sind heute in modernen Armeen weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Der Effekt konnte durch mehrmaligen Beschuss auf dieselbe Stelle der Mauer mit kleinkalibrigen Kanonen besser erreicht werden.

de.wikipedia.org

Er soll dabei unwissentlich seinem Mandanten eine kleinkalibrige Pistole zugeführt haben, mit der dieser bei einem Fluchtversuch zwei Polizisten erschossen hat.

de.wikipedia.org

Am Ende bestand die artilleristische Hauptbewaffnung der Insel fast ausschließlich aus kleinkalibrigen Geschützen.

de.wikipedia.org

Auf dem Tender war ein kleinkalibriges Flakgeschütz montiert, mit dem die Japaner versuchten, einige Treffer bei den Angreifern zu erzielen, was ihnen aber nicht gelang.

de.wikipedia.org

Bei Artilleriezündern, insbesondere bei Aufschlagzündern von kleinkalibrigen Maschinenkanonen muss konstruktionsgemäß die Auslösung durch kleine Objekte in der Flugbahn (Insekten, Regentropfen, Hagelkörner) vermieden werden.

de.wikipedia.org

In dieser Gesellschaft wurde das Geschäft mit kleinkalibriger Munition gebündelt.

de.wikipedia.org