allemand » anglais

Traductions de „kulturelle“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . kul·tu·rell [kʊltuˈrɛl] ADJ

II . kul·tu·rell [kʊltuˈrɛl] ADV

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die geplanten Aktivitäten sollen zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung beitragen.

Ein Ansatz, der grenzübergreifenden Schutz biologischer und kultureller Vielfalt mit nachhaltiger Entwicklung und Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel kombiniert, wird in der gesamten Himalaja-Region benötigt.

Somit besteht Potenzial, das Konzept des Vorhabens als Grundlage eines übertragbaren Modells für die gesamte Region weiterzuentwickeln.

www.giz.de

The planned activities are intended to help improve the population ’s living conditions.

An approach that combines transboundary conservation of biological and cultural diversity with sustainable development and measures for adapting to climate change is needed in the entire Himalayan region.

Potential thus exists for continuing to develop the project concept as the basis of a transferable model for the entire region.

www.giz.de

Das Projekt hat vier Arbeitsschwerpunkte :

Stärkung der Institutionen auf den Gebieten Kultur und kulturelles Erbe durch verschiedene Maßnahmen (insbesondere solche zum Kapazitätsaufbau)

Unterstützung des von der EU gestarteten Ausschreibungsverfahrens, das zur Einreichung von Vorschlägen und Angeboten für kulturelle Aktivitäten der Östlichen Partnerschaft auffordert

www.giz.de

The project focuses on four main areas of work :

strengthening the institutions active in the fields of culture and cultural heritage, through a number of activities and capacity building measures

support for the tendering process organised by the EU, which will call for proposals related to the cultural activities of the Eastern Partnership

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文