allemand » anglais

Traductions de „kurz hintereinander“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

26.07.2013

Zwei Jungstörche machen kurz hintereinander einen Ausflug in die Umgebung .

30.07.2013

www.storchennest.de

26.07.2013

Two young storks go on separate excursions into the surrounding area.

30.07.2013

www.storchennest.de

Der SecuSignal ® -Funksender ist absolut wartungsfrei !

Für eine hohe Übertragungs-Sicherheit wird das Funksignal bei einer Griff-Betätigung mehrfach kurz hintereinander gesendet .

www.hoppe.com

In turning the SecuSignal ® window handle, energy is produced by a patented system ( technology by EnOcean ), so the transmitter is totally maintenance-free.

In order to ensure a high transmission reliability, the radio signal is sent out many times in quick succession with just one turn of the handle.

www.hoppe.com

Die beiden Söhne Isaaks hießen Esau ( älter ) und Jakob ( jünger ).

Die Legende sagt , dass es Zwilling waren , die kurz hintereinander geboren wurden .

Beide wollten gerne diesen Segen des Vaters.

www.acrossthebible.eu

The two sons of Isaac were named Esau ( the older one ) and Jacob ( the younger one ).

The legend says that they were twins who were born one behind the other in a short time.

Both of them wanted to have the blessing of their father.

www.acrossthebible.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文