So können Proben erstmals unter natürlichen, physiologischen Bedingungen aufgenommen und die Entwicklung ganzer Organismen über Tage hinweg dreidimensional verfolgt werden.
Um die Abbildungsqualität zu perfektionieren und unerwünschte Artefakte wie Schattenwurf lichtundurchlässiger Bestandteile der Probe im Lichtblatt zu eliminieren, kommt ein vom Fraunhofer IPMS entwickelter, resonant betriebener Microscanner zum Einsatz.
Der Pivot-Scanner (oder MEMS-Scanner) mit einer Spiegelplatte von 1,2 mm Durchmesser und einer dynamisch an die gewünschte Objektvergrößerung anpassbaren mechanischen Scanamplitude im Bereich von 0,9 - 6° wird nahe seiner mechanischen Resonanz bei 23 kHz betrieben.
www.ipms.fraunhofer.deFor the first time, specimens can now be recorded under natural, physiological conditions and the development of entire organisms tracked three-dimensionally for many days.
A resonant microscanner developed by the Fraunhofer IPMS is used to perfect the imaging quality and eliminate unwanted artefacts such as shadowing caused by opaque components of the specimen in the light sheet.
The pivot scanner (or MEMS scanner) has a reflecting plate with a diameter of 1.2 mm and a mechanical scanning amplitude that can be dynamically adapted to the desired lens magnification in the range from 0.9 - 6°, and will be operated near its mechanical resonance at 23 kHz.
www.ipms.fraunhofer.deIm Extremfall können zwei Wellen einander auslöschen.
Unter Beugung versteht man die partielle Ablenkung ( eines Lichtstrahls ) an den Kanten lichtundurchlässiger Objekte.
www.biologie.uni-hamburg.deThe extreme case is given by two waves that extinguish each other.
Diffraction is the partial deflection of a ray of light at the corners of opaque objects.
www.biologie.uni-hamburg.deDann müssen die Zangendecke bzw. die Abseitenwände gut gedämmt werden.
Bei diesen Dekostoffen ist die Abseite, dass heißt die linke Stoffseite speziell beschichtet, so dass der Stoff absolut lichtundurchlässig ist.
Die Stoffe werden primär zur Abdunkelung und zum Schutz gegen Licht- und Sonnenstrahlen verwendet.
de.mimi.huStay the loft or attic Abseitenräume in unheated Then the tongs must ndecke or Abseitenwände be well insulated.
These decorative fabrics is the reverse side, that is to say the wrong side of specially coated so that the fabric is completely opaque.
The fabrics are used primarily for darkening and to protect against light and sun rays.
de.mimi.huViele Materialien, wie Polymere oder Keramiken, sind im THz-Frequenzbereich transparent.
Deshalb ist THz ein ideales Mittel zur Analyse mehrschichtiger Strukturen, insbesondere bei lichtundurchlässigen Materialien.
Das Standardwerkzeug für THz-Dickenmessungen sind gepulste Systeme, die aufgrund der erforderlichen Femtosekunden-Laser (FS-Laser) extrem teuer sind.
www.hhi.fraunhofer.deMany materials, such as polymers or ceramics, are transparent in the THz frequency range.
Thus, THz is an ideal candidate for the analysis of multilayer structures, especially if opaque materials are of interest.
The standard tool for THz thickness measurements are pulsed systems, which severely suffer from the cost of the required femtosecond (fs) laser.
www.hhi.fraunhofer.deDer Schutz vor Sauerstoff, Feuchtigkeit, Licht und Wärme.
Bewahren Sie den Kaffee daher möglichst in einem luftdicht verschließbaren und lichtundurchlässigen Gefäß aus Metall, Glas oder Porzellan auf.
Besonders frisch bleibt Kaffee übrigens im Kühlschrank – so behalten ganze Bohnen etwa vier Wochen und gemahlener Kaffee etwa zwei Wochen ihr volles Aroma.
www.tchibo.comThe important point here is to protect the coffee from oxygen, moisture, light and heat.
If possible, store your coffee in an air-tight, opaque container made of metal, glass or porcelain.
Coffee stays especially fresh if stored in the refrigerator – in this way whole beans keep their full flavour for about four weeks and ground coffee for two weeks.
www.tchibo.comEigenschaften :
Der opak-farbene Kunststoff ist lichtundurchlässig und undurchsichtig.
Wiederverschließbar.
www.berner-international.deMETER BY METER kann horizontal von Wand zu Wand oder vertikal von Boden zu Decke eingesetzt werden.
Verschiedene farbige und lichtundurchlässige Folien erlauben ein individuelle Farbgebung und Lichtlenkung.
Diese können nachträglich frontal oder seitlich eingefügt werden.
www.belux.comMETER BY METER can be employed horizontally from wall to wall or vertically from floor to ceiling.
Various coloured and opaque films allow individual colouring and light guidance.
These can be inserted subsequently at the front or at the side.
www.belux.comMit F.R.E.D. reduziert Sharp die für die Ansteuerung der einzelnen Bildpunkte verantwortlichen elektronischen Leiterbahnen um die Hälfte.
Folglich verringert sich auch der Anteil lichtundurchlässiger Segmente in diesem Teil des Displays.
Dies hat wiederum eine bessere Ausnutzung der Hintergrundbeleuchtung und damit eine Steigerung der Panel-Helligkeit zur Folge, was sich erneut positiv sowohl auf die Ökobilanz als auch auf das 3D-Bild auswirkt.
www.sharp.deUsing F.R.E.D., Sharp has succeeded in reducing the number of electronic circuits responsible for the control of the individual pixels by half.
As a consequence, the share of opaque segments in this part of the display is also lowered.
This leads to a better utilization of the backlighting and an improvement in panel brightness; there is a positive effect on both the ecological balance and the 3D image.
www.sharp.deFalls Ihr spezifischer Farbwunsch nicht im ORAFOL-Standardfarbportfolio zu finden ist, fragen Sie unser Kundenservice-Team, ob eine Farbnachstellung möglich ist.
Zusätzlich umfasst das ORAFOL-Produktsortiment die lichtundurchlässige gegossene 'Block Out'-‘Folie für Leuchtkästen, in denen nur Teile des Designs beleuchtet werden sollen.
www.orafol.comPlease contact us for any colour match you may need.
In addition, the ORAFOL product range also includes an opaque cast 'Block Out' film, for lightboxes where only parts of the design should be illuminated.
www.orafol.comMaterialart
Aluminium, Hartpapier, lichtundurchlässiges PVC und andere undurchsichtige Materialien
Inspektionsbereich
www.uhlmann.deTypes of material
aluminum, hard paper, opaque PVC and other non-transparent materials
Inspection angle
www.uhlmann.deDas BfR empfiehlt außerdem, die Konzentration von Teebaumöl in kosmetischen Mitteln auf maximal 1 % zu begrenzen.
Zudem sollten Produkte, die Teebaumöl enthalten, durch eine lichtundurchlässige Verpackung geschützt und mit Antioxidanzien versetzt werden.
Die Kommission für Kosmetische Mittel des BfR hat für einzelne ätherische Öle Richtkonzentrationen für den Einsatz in kosmetischen Mitteln empfohlen.
www.bfr.bund.deTea tree oil can, however, trigger allergies and should not be offered for sale in undiluted form according to BfR. BfR also recommends restricting the concentration of tea tree oil in cosmetics to maximum 1 %.
Furthermore, products containing tea tree oil should be protected by light-proof packaging and contain antioxidants.
The BfR Cosmetics Committee has recommended guidance concentrations for the use of individual essential oils in cosmetics.
www.bfr.bund.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.