allemand » anglais

Traductions de „mengenmäßige“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

II . men·gen··ßig ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mengenmäßige Zusammensetzung CHIM

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Baby bekommt, bis die reife Muttermilch nach spätestens vier Tagen einschießt, die Vormilch, auch Kolostrum genannt.

Die Vormilch ist zwar mengenmäßig nicht sehr viel, dafür ist sie besonders wertvoll.

Diese dicklich sahnige Vormilch (Kolostrum genannt) ist sehr reich an Eiweiß und Vitaminen, dafür arm an Fett und Zucker.

de.mimi.hu

The baby gets to the mature milk einschießt by no later than four days, the first milk, called colostrum.

The colostrum is indeed quantitatively not very much, but it is particularly valuable.

These plump creamy colostrum (colostrum called) is very high in protein and vitamins, but low in fat and sugar.

de.mimi.hu

Opens window for sending email

Mengenmäßig ist Stickstoff einer der wichtigsten Nährstoffe für das Wachstum pflanzlicher Organismen – von einfachen Algen bis zu hochentwickelten Blütenpflanzen.

Stickstoff ist für den Aufbau aller wesentlichen Zellbausteine nötig.

tuebingen.mpg.de

Opens window for sending email

Quantitatively, nitrogen is one of the most important nutrients for the growth of plant organisms – from simple green algae to highly developed flowering plants.

Nitrogen supply is essential for the development of all cell components, and as a good supply results in faster plant growth, it is commonly used as a fertiliser in agriculture.

tuebingen.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文