allemand » anglais

Traductions de „nächstliegend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

nächst·lie·gend ADJ épith

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kapelle war mit dem nächstliegenden Krankenhaus verbunden und so zuerst wesentlich als Spitalskirche genutzt.
de.wikipedia.org
Das System ist mit dem Leitungsnetz des Fahrzeuges verbunden und übergibt operativ Informationen an das nächstliegende Depot-Personal, das verantwortlich für die Diagnostik der Elektrozüge ist.
de.wikipedia.org
Die Gehrichtung zur nächstliegenden Notrufsäule wird durch einen Dreieckspfeil an jedem Leitpfosten angezeigt.
de.wikipedia.org
Die nächstliegenden Wohnhäuser stehen etwa 150 Meter von der Anlage entfernt.
de.wikipedia.org
Durch führt der, der die Siedlung mit dem nächstliegenden größeren Ort,, 34 km weiter südlich, verbindet.
de.wikipedia.org
Im Ernstfall konnten die dort diensttuenden Soldaten optische Signale an die nächstliegenden größere Garnisonen versenden.
de.wikipedia.org
Im nächsten Schritt können einem vom Kunden vorgelegten Farbton mit dem nächstliegenden gespeicherten Farbton nachstellen.
de.wikipedia.org
Der Nächstliegende Ort ist, knapp 7 km in südliche Richtung.
de.wikipedia.org
Der einzige Hafen der Insel ist per Fähre mit dem nächstliegenden Hafen auf dem Festland verbunden.
de.wikipedia.org
Alsbald jedoch traten vom Bischof der nächstliegenden Stadt ernannte Kleriker an deren Stelle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"nächstliegend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文