Traductions de „nächstgrößer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

nächst·grö·ßer ADJ

nächstgrößer

the next larger [or largest]

die nächstgrößere Zahl

the next larger number

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wird die Größe der übertragenen Dateien künstlich auf die nächstgrößere Standardgröße erweitert, damit sich Metadaten weder über Zeit- noch über Größenkorrelationen ableiten lassen.

de.wikipedia.org

Die nächstgrößere Gruppe war die der 10- bis 19-Jährigen (durchschnittlich 15,8 %).

de.wikipedia.org

Gelegentlich finden sich noch Angaben zur Entfernung zum nächstgrößeren Ort (in Stunden) oder der Dekanatszugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Rund 22 Straßenkilometer nordwestlich findet den Anschluss an den, der dem Dorf Zugang zu nächstgrößeren Stadt an der Westküste bietet.

de.wikipedia.org

Ein derartiger Eingriff in den Motor ist finanziell und technisch aufwändig, so dass oft der Ankauf des nächstgrößeren Modells zu überlegen ist.

de.wikipedia.org

Dabei ist das Grabmal siebenmal so groß wie das nächstgrößere.

de.wikipedia.org

Die nächstgrößere Religionsgemeinschaft (evangelisch) beläuft sich auf einen Bevölkerungsanteil von 6,0 %.

de.wikipedia.org

Der nächstgrößere militärische Verband ist das Regiment; heute ist das Bataillon meist jedoch direkt einer Brigade als dem nächsthöheren Großverband unterstellt.

de.wikipedia.org

Mit dem nächsten Elektron beginnt die Besetzung der Schale mit nächstgrößerer Energie, was mit einem größeren Radius verbunden ist.

de.wikipedia.org

Die evangelisch-lutherische Konfession stellt mit rund 7 % die nächstgrößere Religionsgruppe.

de.wikipedia.org