allemand » anglais

Traductions de „never-ending“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

New York, Paris und London … die Modewelt geeint am Fusse des Matterhorns.

Hier treffen Sie die angesagten Trends und die never-ending-Klassiker.

Hier klicken und scrollen

www.bayardsport.ch

New York, Paris and London … the world of fashion united at the foot of the Matterhorn.

Here you can find the hottest trends and eternal classics.

click here and scroll

www.bayardsport.ch

Gebiete, Sorten, Gewohnheiten, Terroirs, Cuvées …

Eine „never ending story“ – für die Konsumentinnen genauso, wie für die Produzentinnen.

Während wir den alten Schlager von (damals noch) Cat Stevens im Ohr haben (dessen Hookline-Text wir nur geringfügig abwandeln mussten), denken wir an einen aktuellen Schlager vom Ruster Weingut Triebaumer, die „WEITE WELT“.

www.triebaumer.at

What a wide world wine represents … regions, varieties, fashions, terroirs, cuvées …

A „never ending story“ – for both, the consumer and the producer.

While we still have the old song by (at that time) Cat Stevens in mind (we only slightly altered the hookline text), we think about an up-to-date hit of the Rust based Winery Triebaumer the „WIDE WORLD“.

www.triebaumer.at

Wir leben in einer ‚ always-on ‘ Welt, in der eine ständige Internetverbindung unseren Alltag revolutioniert und die Effektivität traditioneller Marketingansätze aus den Angeln gehoben hat.

Nie zuvor war es für unsere Kunden so wichtig, sich das komplette Marken- und Konsumerlebnis ihrer Zielgruppen als zusammenhängende Landschaft vorzustellen.Wie eine never-ending Story, die ihre Markenbotschaft überall und jederzeit erlebbar werden lässt – sei es zum Zeitpunkt der Ansprache, der Interaktion oder der Transaktion.

www.sapient.com

We live in an always-on world, where perpetual connection has revolutionized daily life and unhinged the effectiveness of traditional marketing approaches.

Never before has it been so critical for our clients to think about their customer s complete brand and buying experience as a single landscape – a never-ending narrative that offers an everywhere, anytime experience of their promise and message, be it during attraction, engagement or transaction.

www.sapient.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文