anglais » allemand

Traductions de „nordwestwärts“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

nordwestwärts
nordwestwärts

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Außerdem ist im Sternbild Hydra ( Tafel XXVII ) am Schwanz der Wasserschlange ein Veränderlicher gekennzeichnet.

An dieser Position steht zwar kein Stern, aber es handelt sich vermutlich um R Hydrae, der tatsaechlich einige Grad nordwestwärts zu finden ist.

Komet Halley 1835

www.lsw.uni-heidelberg.de

One more variable star is marked in the constellation of Hydra ( Plate XXVII ) at the tail.

Although there is no star at this position, this is probably R Hydrae, being several degrees northwest from the marked position.

Comet Halley 1835

www.lsw.uni-heidelberg.de

Das Umgebungslicht stammt vom Vollmond.

Der helle Streifen etwa in Bildmitte ist nicht etwa aufsteigender Rauch, sondern die Rauchfahne, die tief unten auf dem Meer nordwestwärts von Stromboli fortgeblasen wird (vergleiche oberste Bildreihe).

September-Oktober 2000

www.swisseduc.ch

The ambient illumination is now by the full moon.

The vertical bright veil which seems to rise from the left of the crater is in fact the steam trail down on the sea, drifting away towards the Northwest (compare the pictures in the top row).

September-October 2000

www.swisseduc.ch

Ein weiterer Zug der Ophiolithe lässt sich nach Südwesten verfolgen ;

er trennt, steil nordwestwärts einfallend, die Monte-Rosa-Decke im Südosten von der Portjengrat-Einheit und der Stockhorn-Einheit im Nordwesten (Abb. 7-5, 7-6).

Die letzgenannten beiden Einheiten bestehen aus Gneis mit mesozoischer Bedeckung und werden zur Bernhard-Decke gerechnet.

www.steinmann.uni-bonn.de

Another layer of ophiolites can be followed towards southwest ;

steeply northwest-dipping, it separates the Monte Rosa Nappe to the Southeast from the Portjengrat and Stockhorn units to the Northwest (Fig.7-5, 7-6).

These two units consist of gneiss with a Mesozoic metasediment cover and are treated as parts of the St.Bernard Nappe.

www.steinmann.uni-bonn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文