allemand » anglais

Traductions de „rekuperieren“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für beide Beispiele gibt es bereits ausgeführte und verfügbare Maschinen.

Machbar sind auch Lösungen, die Energie in mechanischer oder hydraulischer Form rekuperieren und anschließend speichern.

Welche Lösung für welche Maschine eingesetzt wird, hängt entscheidend vom jeweiligen Anforderungsprofil ab.

www.bauma.de

Machines of both these types have already been designed and marketed.

Also possible are solutions that recover energy in mechanical or hydraulic form and then store it.

Just which solution is best for which machine, is dependent critically on the requirements profile.

www.bauma.de

Wichtig ist es, weitere Anreize für den Elektroantrieb zu schaffen, zum Beispiel freies Parken in den Innenstädten.

Zusätzlich bieten die neuen Fahrzeugkonzepte neue Funktionen wie das Segeln und Rekuperieren, die den Fahrer zu effizientem Fahren anregen.

„Beim XL1 kann durch eine vorausschauende Fahrweise viel Energie wieder eingefangen werden, indem der E-Antrieb beim Bremsen zur Rekuperation genutzt wird“, erklärt Holger Bock.

www.semcon.com

These new car concepts also provide functions such as coasting and brake energy recuperation, which incite drivers to drive more efficiently.

“With the XL1, drivers can recover a lot of power by driving in a proactive way, because the electric motor is used during braking to recoup energy,” explains Holger Bock.

Volkswagen is observing the XL1 in everyday conditions with a fleet of cars and a wide range of different drivers to understand which mode they use, when they charge the battery and what consumption they achieve.

www.semcon.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rekuperieren" dans d'autres langues

"rekuperieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文