allemand » anglais

Traductions de „ripple“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Steelcase, Ripple, Ripple Wave, Ripple Snake, Büromöbel / Objektmöbel, Informelle Zonen / Rückzugszonen, Büromöbel / Objektmöbel, Wartemöbel / Loungemöbel, Spear, Laurinda

Ripple ist eine originelle Sitzbank mit einzigartiger Form, die in zwei Versionen erhältlich ist

Architonic – Produkte und Materialien

www.architonic.com

s undulating Ripple ™ bench creates a sculptural and playful response to waiting postures.

It is a uniquely-shaped bench available in two distinct versions

Architonic – Products and Materials

www.architonic.com

Auch eine Videokamera nimmt normalerweise keine Notiz von diesem Flackern.

Selbst sogenannte Gleichstromleuchten, bei denen eine Elektronik die Wechselspannung gleichrichtet und / oder glättet, können eine gewisse Restwelligkeit ( engl.: ripple ) aufweisen bzw. können höherfrequente Schwingungen zeigen, die eine Film- oder Videokamera nicht registriert, wohl aber eine ausreichend schnelle Hochgeschwindigkeitskamera.

Abtasttheorem ( Nyquist-Shannon-Kotelnikov )

www.fen-net.de

Also a video camera usually does not take notice of these flickers.

Even so-called DC lamps, where electronics rectify or smoothen the ac voltage, can show a certain ripple or oscillation of higher frequencies a movie or a video camera does not note, but a high-speed camera of sufficient frame rate does.

Nyquist-Shannon-Kotelnikov theorem

www.fen-net.de

Mit jeder Reduktion der Versorgungsspannung reduzieren sich auch die Toleranzbereiche.

Dies hat zur Folge, dass Störungen wie Rauschen, Ripple, Transienten oder Überschwinger, die Toleranzgrenzen verletzen und Fehlverhalten verursachen.

Um Fehlverhalten verursacht durch Störungen in den Versorgungsspannungen vorzubeugen, sind Integritätsprüfungen in der Prototypenphase notwendig.

www.ccontrols.ch

With every reduction in supply voltage levels, the tolerance range likewise shrinks.

This has the effect that disturbances, such as noise, ripple effects, transient currents or overshoots transgress tolerance limits and lead to malfunctions.

Integrity checks are required in the prototype phase to prevent malfunctions due to disturbances in the supply voltage.

www.ccontrols.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文