allemand » anglais

Traductions de „schachtelsatz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nicht nur anhand des Beispiels wird deutlich, dass klare und knappe Formulierungen gegenüber doppelten Verneinungen und Schachtelsätzen ihre Vorteile haben.

Eine generelle Aussage über eine maximal empfohlene Satzlänge zu treffen, ist jedoch schwierig.

www.clickworker.com

The example shows that clear and concise formulations do have some advantages over double negatives and complex sentences.

However, it is hard to make a general statement on the maximal recommended length of sentences.

www.clickworker.com

Außerdem ist eine Angabe von Keywords, bis zu 10 Stichwörter, wünschenswert.

Bei der Abfassung des Textes sollten eine klare Ausdrucksweise angestrebt, Schachtelsätze, Wiederholungen und die Ichform vermieden werden.

www.ernst-und-sohn.de

In addition, a list of up to 10 keywords is required.

When writing the text, authors should make every effort to use clear, straightforward language.They should avoid complicated, involved sentences, repetitions and writing in the first person.

www.ernst-und-sohn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "schachtelsatz" dans d'autres langues

"schachtelsatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文