allemand » anglais

Traductions de „SHAMAN“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Unter Verwendung von GRID-Technologien konnte eine verteilte Archivierungsinfrastruktur errichtet werden, die die Bewältigung ressourcenintensiver und komplexer Aufgaben der Langzeitarchivierung ermöglicht.

Die in SHAMAN entwickelten Konzepte, Technologien und Dienste wurden prototypisch in Testumgebungen und Praxisszenarien evaluiert.

Die Deutsche Nationalbibliothek übernahm die Verantwortung für das Arbeitspaket " Dokumenterzeugung, Archivierung, Zugriff und Nachnutzung im Kontext von Gedächtnisorganisationen für wissenschaftliche und behördliche Sammlungen ".

www.dnb.de

A distributed archiving infrastructure using GRID technologies was set up.

SHAMAN developed concepts, technologies and services which were then evaluated in test environments and practical scenarios.

The German National Library assumed responsibility for the " Document Production, Archival, Access and Reuse in the Context of Memory Institutions for Scientific and Governmental Collections " work package.

www.dnb.de

RICHARD YOUNGS hat über zwei Jahrzehnte hinweg Musik produziert.

"The Naive Shaman" ist sein siebtes Album für Jagjaguwar und ist ein sehr persönliches Werk, das sowohl als LP als auch als CD…

www.cargo-records.de

Richard Youngs has been making music for over two decades.

The Naive Shaman, released in dual format (cd and lp), is his seventh album for Jagjaguwar and is a deeply personal work.

www.cargo-records.de

Also schob er fortan den jungen Rhasta vor die Menge ; so ward der Name Shadow Shaman geboren.

Von Stadt zu Stadt wuchs die Bekanntheit des Shadow Shaman und die beiden häuften immer neue Reichtümer an.

www.dota2.com

And so the youngling Rhasta was thrust before the crowds, and the trade-name Shadow Shaman was born.

The two continued from town to town, conjuring for money as Shadow Shaman s reputation grew.

www.dota2.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文