allemand » anglais

Traductions de „signifikante Wellenhöhe“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

über die südliche Nordsee.

An der FINO1-Plattform wurde eine Welle mit einer signifikanten Wellenhöhe von 9,77 Meter gemessen .

Die maximale Höhe der Welle betrug demnach ca. 16 Meter.

www.fino1.de

swept through the southern region of the North Sea.

On the FINO1 platform, a wave with a significant wave height of 9.77 metres was measured.

Accordingly, the maximum height of this wave was some 16 metres.

www.fino1.de

microscale wave breaking, solitäre Gravitations-Kapillarwellen ,

Untersuchung der räumlichen Struktur ( Rauhigkeit der Meeresoberfläche ) als Schlüssel zur modernen Fernerkundung der Windgeschwindigkeit , der signifikanten Wellenhöhe und der Gasaustauschrate durch Radarscatterometrie und -altimetrie ( ERS1 und ERS2 Satelliten der ESA ) .

Entwicklung neuartiger Bildaufnahmeverfahren zur quantitativen Visualisierung der Windwellen und Messung statistischer Parameter.

www.iup.uni-heidelberg.de

microscale wave breaking, solitary gravity-capilary waves

Surface roughness as a key for modern remote sensing of wind velocity fields, significant wave height and gas exchange rate using radar scatterometry und radar altimetry (ESA satellites ERS1 and ERS2).

Developement of new imaging techniques for quantitativ imaging of wind waves and measurement of statistical parameters of the wave field.

www.iup.uni-heidelberg.de

Die maximale Höhe der Welle betrug demnach ca. 16 Meter.

Die Welle hinterließ an der FINO1 Plattform umfangreiche Schäden im unteren Durchgang , die aufwendig repariert werden mussten. < / li > < li > Am 9. November 2007 wurde eine signifikante Wellenhöhe von 10,5 Meter gemessen ( Sturmtief " Tilo " ) .

www.fino1.de

Accordingly, the maximum height of this wave was some 16 metres.

This wave inflicted extensive damage upon the lower gangway of the FINO1 platform, necessitating an expensive process of repair.</li> <li>On 9<sup>th</sup> November 2007, a significant wave height of 10.5 metres was measured (cyclone "Tilo").

www.fino1.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文