allemand » anglais

Traductions de „spirited“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seine Bilder machen sichtbar, was Menschen ihre Persönlichkeit verleiht und einen spürbaren Hauch von Leben.

Die Porträtreihe spirited map erinnert an eine psychologische Landkarte.

Die Bilder sind keine Momentaufnahmen, es geht Andy Rumball nicht um die Details der Oberfläche;

www.bildkultur.de

His works visualize what it is that gives people their personality and a tangible breath of being alive.

The portrait series spirited map is evocative of a psychological map.

The images are not snap shots and Andy Rumball is not interested in surface details, but instead in the force that shapes these surfaces.

www.bildkultur.de

Wir haben für zuhause zig Instantkaffees ausprobiert und sind dann bei Nescafe Espresso hängen geblieben.

Laut Aufkleber auf dem Glas soll der Kaffee strong und spirited sein, aber er ist halt einfach eher trinkbar als die anderen.

www.notsohot.at

We tried a lot of different instant coffees and we ’ve found finally a drinkable one.

It’s called Nescafe Espresso and the label on the glas says that the coffee is strong and spirited.

www.notsohot.at

Spirited Away, Isolator und Think helfen euch dabei besser auf die wichtigen Dinge zu fokussieren.

Spirited Away blendet inaktiv Apps aus nach einer festgelegten Zeit.

Isolator und Think hängen quasi einen Vorhang zwischen eure wichtige Arbeit und all die ablenkenden Dinge.

www.macosxscreencasts.de

Spirited Away, Isolator, and Think help you to better focus on those important things.

Spirited Away hides unused apps after a set amount of time.

Isolator and Think put a curtain between your important work and all the distracting things.

www.macosxscreencasts.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文