allemand » anglais

Traductions de „tiefgläubig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

tiefgläubig
deeply religious

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Eltern waren tiefgläubige Katholiken, die nach der Machtergreifung mehrfach mit den Nationalsozialisten in Konflikt gerieten.
de.wikipedia.org
Die tiefgläubige Mance trat dieser bei und widmete sich der Krankenpflege.
de.wikipedia.org
Als nun staatliche Organe begannen, sich in kirchliche Angelegenheiten einzumischen, wurde keine Rücksicht auf die Traditionen des konservativ denkenden, tiefgläubigen Gebirgsvolkes genommen.
de.wikipedia.org
Er wird als „tiefgläubiger Katholik“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Krieg und seine Folgen an ihm ließen den Kommunisten, nach der Aussage seiner Tochter, zu einem tiefgläubigen Katholiken werden.
de.wikipedia.org
Zusammen mit ihrer tiefgläubigen Großmutter besuchte sie zahlreiche religiöse Veranstaltungen, und die Sprache und Erzählungen der Bibel hinterließen einen nachhaltigen Eindruck bei ihr.
de.wikipedia.org
Der tiefgläubige König soll schwer an seiner Entscheidung getragen haben.
de.wikipedia.org
Bei den Professoren galt er als fleißiger und vorbildlicher Student und tiefgläubiger Christ.
de.wikipedia.org
Für die in der Regel tiefgläubigen Menschen bedeutete die Bindung an Gott eine Erhebung, die Bindung an irdische Güter jedoch eine Entfremdung von Gott.
de.wikipedia.org
Die tiefgläubige, in ihren letzten Jahren, zuletzt auch als Tertiarierin eines Ordens aktive Ottillinger trat unter anderem als großzügige Förderin des Baus der sogenannten Wotrubakirche auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires