allemand » anglais

tod··de [ˈto:tˈmy:də] ADJ fam

todmüde sein fam
to be dead beat GB fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In ihrem spannenden Blog ist nachzulesen, wie sie sich nach der Ankunft fühlte :

„Ich treffe kaum eine Taste, kann fast nicht mehr laufen und eiere durch den Raum, habe keinen Tränen mehr übrig, bin absolut abgebrannt und von der Sonne v-e-r-brannt, habe Schmerzen in jedem Muskel, bin todmüde, verhungere und verdurste ABER ich versuche wenigstens einen kurzen Blogeintrag zustande zu bringen.

www.katadyn.com

Her exciting blog reveals how she felt after she arrived :

“I can hardly type, can barely walk and wobble through the room, have no tears left, am absolutely spent and sunburned, have aches in every muscle, am dead tired, hungry and thirsty, BUT I’ll try to manage at least a short blog entry.

www.katadyn.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"todmüde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文