allemand » anglais

Traductions de transpose dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Klangbeispiel 1 ( mp3 ) - playmode demo Sequenz, bei der die Abspielrichtung ( vorwärts, rückwärts, vor- / rückwärts, ping / pong, zufällig ) variiert wird.

> Klangbeispiel 2 (mp3) - transpose demo Sequenz, die transponiert wird.Eine Sequenz kann extern durch ein Keyboard oder intern durch eine Add-Line transponiert werden.

www.manikin-electronic.com

Demo 1 ( mp3 ) - playmode demo The play mode of a sequence can be forward, backward, for- / backward, ping / pong or random.

> Demo 2 (mp3) - transpose demo A sequence can be transposed by an external keyboard or intern using an Add Line.

www.manikin-electronic.com

Einschalten.

TOUCH und TRANSPOSE halten und eine " H " Taste drücken.

www.kawai.de

Power on.

Hold buttons TOUCH and TRANSPOSE and press any " B " key.

www.kawai.de

- Das DEMUX-BOARD wird ausgebaut geprüft, auf kalte Lötstellen untersucht und für PITCH BENDING, MODULATION WHEEL, FOOTPEDAL 1 und OCTAVE PLATINE umgebaut.

- Das COMMON ANALOG BOARD wird ausgebaut, geprüft, auf kalte Lötstellen untersucht, gegebenenfalls repariert und für PITCH BENDING, MODULATION WHEEL, FOOTPEDAL 1, STEREO OUTPUT und TRANSPOSE umgebaut.

www.lintronics.de

* the Demux Board is removed, checked for cold solder joints and modified for Pitch Bending, Modulation Wheel, Foot Pedal 1 and Octave board.

* the Common Analog Board is removed, checked for cold solder joints, repaired if necessary and modified for Pitch Bending, Modulation Wheel, Foot Pedal 1, Stereo Output and Transpose.

www.lintronics.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文