allemand » anglais

Traductions de „tuberculosis“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Tuberkulose tritt nicht nur in Entwicklungs ­ ländern mit jährlich 8 Millionen Neuinfektionen auf, sondern man findet die Erkrankung auch in ho ­ ch ­ industriali ­ sier ­ ten Staaten mit einigen Tausend Fällen jährlich.

Die Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitiv IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis von humanen Antikörpern gegen M. tuberculosis in Serum und Plasma.

Unser ELISA zur Bestimmung von IgG-Antikörpern verwendet einen Cocktail rekombinanter Antigene ( 18, 36 und 40 kDa ), um eine Immun ­ reaktion gegen die Bakterien im menschlichen Serum zu erkennen.

www.immunolab.de

Tuberculosis doesn ’ t occur in developing countries only with 8 millions of new infections per year but appears in industrialized countries as well with several thousands of cases per year.

The Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitive IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to M. tuberculosis in serum and plasma.

Our ELISA for the determination of IgG antibodies uses a mixture of recombinant antigens ( 18, 36 and 40 kDa ) to identify an immune reaction to the bacteria in human sera.

www.immunolab.de

Diese mechanoselektiven Kanäle reagieren z.B. auf Druckänderungen mit einer Anpassung des Porendurchmessers, ohne zwischen durchgelassenen Ionenarten zu unterscheiden.

Der Kanal aus Mycobacterium tuberculosis konnte kristallisiert werden, seine Struktur ist hier zu sehen.

www.biologie.uni-hamburg.de

Upon changes of pressure these mechanosensitive channels alter the diameter of the pores without discrimination of the kind of ions passing through.

The channel from Mycobacterium tuberculosis could be crystallized, here is it s structure.

www.biologie.uni-hamburg.de

Zuvor konnten Jansen und Kirschning die Strukturen der aus dem Myxobacterium Sorangium cellulosum isolierten Polyketide Thuggacin A, B und C bestimmen.

Die Thuggacine zeigen starke antibiotische Aktivität gegen eine Reihe von Organismen, darunter auch gegen das Mycobacterium tuberculosis.

Mycobacterium tuberculosis ist der Erreger von Tuberkulose, der nach AIDS weltweit am häufigsten tödlich verlaufende Infektionskrankheit.

www.bmwz.uni-hannover.de

The thuggacins had been isolated from the myxobacterium Sorangium cellulosum.

All compounds show strong antibiotic activity against various organisms including Mycobacterium tuberculosis.

Mycobacterium tuberculosis infections result in tuberculosis, which after AIDS is the infectious disease with the highest mortality worldwide.

www.bmwz.uni-hannover.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文