Traductions de „tuberkulosekrank“ dans le dictionnaire allemand » anglais

tu·ber·ku·lo·se·krank ADJ MÉD

tuberkulosekrank

tubercular

tuberkulosekrank

tuberculous

tuberkulosekrank sein

to be tubercular [or tuberculous]

tuberkulosekrank sein

to have tuberculosis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1944 leitete er ein Quarantänelager für ausländische tuberkulosekranke Zwangsarbeiter.

de.wikipedia.org

Ab 1947 wurde das Schloss als Kinderheim, ab 1958 als Rehabilitationsstätte für tuberkulosekranke Mädchen genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Heilstätte für tuberkulosekranke Kinder mit anfangs sechzig Betten wurde im Jahr 1947 errichtet.

de.wikipedia.org

Dem tuberkulosekranken Pluschnyk verhieß aber auch das Arbeitslager im unwirtlichen Norden den sicheren Tod.

de.wikipedia.org

1936 wurde der Hotelbetrieb eingestellt und in dem Gebäude zog ein von Nonnen geführtes Sanatorium für tuberkulosekranke Kinder ein.

de.wikipedia.org

Da alle drei tuberkulosekrank waren und wussten, dass sie nicht mehr allzu lange zu leben hätten, waren sie damit einverstanden.

de.wikipedia.org

Seine ebenfalls tuberkulosekranke Mutter konnte nur mit großer Mühe für den Unterhalt der drei Kinder sorgen.

de.wikipedia.org

Ihm wurde die Ermordung der zwei Säuglinge sowie einer jungen tuberkulosekranken Ungarin vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Vermutlich hatte sich die Prinzessin bei einem tuberkulosekranken Hauslehrer angesteckt.

de.wikipedia.org

Das südwestlich vom Männerhaus liegende Wohngebäude war von den mit Gartenarbeiten beschäftigten Pfleglingen bewohnt und enthielt außerdem abgesonderte Räume für tuberkulosekranke Männer.

de.wikipedia.org