allemand » anglais

Traductions de „UN Behindertenrechtskonvention“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jérôme Bel mit „ Disabled Theater “ und elf geistig behinderten Schauspielern des Züricher Theaters Hora, und Laurent Chétouane mit „ Sacré Sacre du Printemps “ und sieben Tänzern mit ganz verschiedenem Hintergrund und seltsam bemalten Gesichtern.

In Deutschland gibt es eine aktive Debatte über Inklusion , die laut UN-Behindertenrechtskonvention die Integration ablösen soll .

Deutschland hat sie 2009 ratifiziert und sich verpflichtet, behinderte Menschen teilhaben zu lassen.

www.goethe.de

Jérôme Bel with “ Disabled Theater ” and eleven mentally disabled actors from the Zürich-based theatre Hora, and Laurent Chétouane with “ Sacré Sacre du Printemps ” and seven dancers with very different backgrounds and strangely painted faces.

In Germany there is an active debate about inclusion , which in accordance with the UN Disability Rights Convention is to take over from integration .

Germany ratified this in 2009 and committed itself to allowing disabled persons full and effective participation.

www.goethe.de

– Entwicklung eines familien- und kindergerechten Umfeldes ;

– Inklusion von Menschen mit Beeinträchtigungen im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention ;

– Selbstbestimmtes Wohnen und Leben im Alter;

www.umweltbundesamt.de

– Development of a family-friendly, child-friendly environment ;

– Integration of persons with disabilities in the sense of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities ;

– Living at home and independent living for senior citizens;

www.umweltbundesamt.de

Gehe zu Norbert Lassek und Ralf Möller-Flohr

Mein Unternehmen ist in Berlin tätig , weil wir gerne in Berlin leben und die Stadt soziale Arbeit mit vielen Facetten braucht um Inklusion im Sinne der UN Behindertenrechtskonvention als positives Beispiel vorzuleben. mehr

Gehe zu Hendrik Frobel

www.sei.berlin.de

Go to Norbert Lassek und Ralf Möller-Flohr

My company is in Berlin because we like to live in Berlin and because the city needs multifaceted social work in order to function as a positive example for inclusion in the sense of the UN Disability Rights Convention. more

Go to Hendrik Frobel

www.sei.berlin.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jérôme Bel with “ Disabled Theater ” and eleven mentally disabled actors from the Zürich-based theatre Hora, and Laurent Chétouane with “ Sacré Sacre du Printemps ” and seven dancers with very different backgrounds and strangely painted faces.

In Germany there is an active debate about inclusion , which in accordance with the UN Disability Rights Convention is to take over from integration .

Germany ratified this in 2009 and committed itself to allowing disabled persons full and effective participation.

www.goethe.de

Jérôme Bel mit „ Disabled Theater “ und elf geistig behinderten Schauspielern des Züricher Theaters Hora, und Laurent Chétouane mit „ Sacré Sacre du Printemps “ und sieben Tänzern mit ganz verschiedenem Hintergrund und seltsam bemalten Gesichtern.

In Deutschland gibt es eine aktive Debatte über Inklusion , die laut UN-Behindertenrechtskonvention die Integration ablösen soll .

Deutschland hat sie 2009 ratifiziert und sich verpflichtet, behinderte Menschen teilhaben zu lassen.

www.goethe.de

– Development of a family-friendly, child-friendly environment ;

– Integration of persons with disabilities in the sense of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities ;

– Living at home and independent living for senior citizens;

www.umweltbundesamt.de

– Entwicklung eines familien- und kindergerechten Umfeldes ;

– Inklusion von Menschen mit Beeinträchtigungen im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention ;

– Selbstbestimmtes Wohnen und Leben im Alter;

www.umweltbundesamt.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文