anglais » allemand

Traductions de „unspielbar“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

unspielbar

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Es gab auch keine OpenGL Treiber, weder noch ATI noch von nVidia.

Ich stellte also auf D3D Modus um, aber es war unspielbar.

Eine Menge Grafikfehler und nur maximal 40 FPS machen einfach kein Spaß.

www.qianqin.de

There are no OpenGL drivers avaible, not from ATI nor from nVidia.

So I switched to D3D mode, but it was unplayable.

A lot of graphic bugs and only maximum 40 fps made it no fun to play.

www.qianqin.de

Oder Sie wünschen ein nicht spielbares Instrument, das einfach als Schmuckstück Ihre Wohnung bereichert.

Dazu finden Sie hier auch antike Harfen, die unspielbar belassen sind, als stumme Zierde für das Interieur eines Antiquitäten-Liebhabers.

ERGONOMIE

www.beatwolf.ch

If sometimes you like having the pleasure to hear your harp in a concert at your home, I may gladly arrange a harpist who is familiar with historical harps and who plays period music.

Otherwise here you can also find an antique harp which is left unplayable just to represent a rare jewel in the home of an antiquity-enthusiast.

ERGONOMICS

www.beatwolf.ch

Rachmaninow selbst konnte in Amerika bald kein Konzert mehr geben, bei dem nicht am Ende der Ruf „ C sharp minor ! “ aus dem Publikum erklang …

Die donnernden Akkorde des Schlussteils sind legendär und dabei nicht so unspielbar schwer wie ihr Ruf.

« ZurückZu kaufen bei » Titel merken » Auf dem Merkzettel »

www.henle.de

And even Rachmaninoff himself was soon no longer able to perform any concerts in America, without someone in the audience crying out “ C sharp minor ! ” at the end …

The thundering chords of the final part are legendary and at the same time not as unplayable as one might have been led to believe.

« BackWhere to buy » Add to wish list » Added to wish list »

www.henle.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"unspielbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文