allemand » anglais

Traductions de „verfassunggebende“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

ver·fas·sung·ge·bend ADJ épith

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die verfassunggebende Versammlung
the constituent assembly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1999 änderte die Verfassunggebende Versammlung den Namen erneut.
de.wikipedia.org
Eine Verfassunggebende Versammlung ist nur temporär, zeitlich begrenzt, tätig.
de.wikipedia.org
1946 wurde er in die verfassunggebende Nationalversammlung (Konstituante) gewählt.
de.wikipedia.org
Das Verfassungsgericht löste 2012 das Parlament und die Verfassunggebende Versammlung auf, wo die Muslimbrüder die Mehrheit hatten.
de.wikipedia.org
Ursprünglich plante die Verfassunggebende Versammlung die Wahl aller Mitglieder ausschließlich durch Richter und Staatsanwälte.
de.wikipedia.org
Er kandidierte für die Verfassunggebende Versammlung, wurde aber nicht gewählt.
de.wikipedia.org
Dort wurde er auch in die verfassunggebende Versammlung gewählt.
de.wikipedia.org
1903 kam es zu einem erneuten Treffen, um eine verfassunggebende Versammlung für den neu zu gründenden Bundesstaat zu organisieren.
de.wikipedia.org
Bedeutende historische Beispiele zeigen, dass sich Verfassunggebende Versammlungen meistens in einem revolutionären Umfeld konstituiert haben.
de.wikipedia.org
Zu seinen Wahlversprechen gehörte es, innerhalb von zwei Jahren seiner Präsidentschaft eine verfassunggebende Versammlung einzuberufen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires