Traductions de „vermögenswirksame Leistungen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

vermögenswirksame Leistungen phrase RESHUM

Vocabulaire de spécialité

vermögenswirksame Leistungen

employment benefits to encourage capital formation

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vermögenswirksame Leistungen

wealth [or asset] creation benefits

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In vielen Branchen bestehen Tarifverträge über vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen gegebenenfalls zusätzliche freiwillige Zahlungen, wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld, vermögenswirksame Leistungen und andere Sozialleistungen.

de.wikipedia.org

Die vermögenswirksame Leistungen ist weiterhin kein zusatzversorgungspflichtiges Entgelt.

de.wikipedia.org

Alle Bundesbeamten haben auf Antrag Anspruch auf vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Zudem haben sie grundsätzlich Anspruch auf vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Für Beamte, Richter, Berufssoldaten und Soldaten auf Zeit gilt das Gesetz entsprechend; die Zahlung an diese Statusgruppen richtet sich hingegen nach dem Gesetz über vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören das Bruttogehalt, Sonder- und Einmalzahlungen, vermögenswirksame Leistungen, sowie Guthaben auf Arbeitszeitkonten.

de.wikipedia.org

Erfahrungsstufe), der Familienzuschlag, Zulagen, Vergütungen und Auslandsbesoldung sowie Anwärterbezüge und vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Personen in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis (Beamte, Soldaten, Richter) erhalten vermögenswirksame Leistungen von ihrem Dienstherrn auf Grundlage des Gesetzes über vermögenswirksame Leistungen.

de.wikipedia.org

Vermögenswirksame Leistungen sind Geldleistungen, die der Arbeitgeber für den Arbeitnehmer in der in des Gesetzes bezeichneten Form anlegt.

de.wikipedia.org