allemand » anglais

Traductions de „vor Faulheit stinken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)
vor Faulheit stinken péj fam
to be bone idle GB péj fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fett hilft uns dabei, dass wir unseren Strombedarf zu einem großen Teil selbst decken können.

Fette , die vor allem in der Gastronomie anfallen , wenn sie mit dem Spülwasser in die Kanäle gelangen , stinken und verstopfen die Kanäle .

www.bwb.de

Fat helps us to cover the majority of our electricity requirement ourselves.

Fats that particularly occur in the catering industry, smell and block up the sewers when they reach them with the washing-up water.

www.bwb.de

Röslers Taugenichts heißt Robert, ist siebzehn Jahre alt und kurz vor dem Abitur.

Auch seine Eltern werfen ihm Faulheit vor , er dagegen findet seine Eltern vor allem spießig .

Eines Tages gehen sie ihm so sehr auf die Nerven, dass er seinen Rucksack packt und auf gut Glück loszieht.

www.litrix.de

Rösler ’ s good-for-nothing is a seventeen year old named Robert, and he is about to graduate from high school.

His parents reprimand him for being lazy, and he thinks they are uncool.

One day, they bug him so much, he takes off with nothing more than his backpack.

www.litrix.de

Was gibts schöneres als mit Kumpels biertrinkend zu brüllen, sei es aus Freude oder Wut ?

Vor Allem Borussia Dortmund , FC Barcelona und Lionel Messi ziehen mich magisch in ihren Bann Abgesehen davon verehre ich Boxen und meine Gitarre , komme aus Faulheit aber momentan leider nicht dazu .

Schach!

www.worldofrisen.de

What ? s better than to yell while drinking beer, be it because of anger or excitement ?

Especially Borussia Dortmund, FC Barcelona and Lionel Messi draw me in.Other than that I worship boxing and my guitar, but don?t get to do it at the moment due to lack of time.

Chess!

www.worldofrisen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文